日本人が爆笑した本田解説、海外では大炎上wwwwwwwww

海外ニュース
(出典:毎日新聞
1: 2026/06/16(火) 12:35:26.85 ID:YXloT0ZG9

 サッカー日本代表の北中米W杯1次リーグ・オランダ戦(14日=日本時間15日)で、話題を集めた元日本代表MF本田圭佑(ジュロン)の解説をオランダメディアが否定的に報じた。

本田は前回2022年カタール大会で「ABEMA」の解説が注目され、今大会はNHKの解説に起用された。オランダ戦でも〝本田節〟はサク裂し、日本国内からはXで「本田の解説」がトレンド入りするなど、話題を呼んだ。

しかし、オランダメディア「Sportnieuws.nl」は本田について「VVVフェンロやACミランでスター選手として活躍し、日本代表のトッププレーヤーの一人へと成長した彼は、W杯の歴史に残る『コメディー』を演じた。彼は公然と不満を漏らし、オランダ代表を侮辱したため、今後しばらくは解説者として招かれることはなさそうだ」と冷ややかに伝えた。

同メディアは本田が、背番号11のFWコディ・ガクポ(リバプール)に対し「11番がめっちゃうざい」と言及した場面や、今大会から導入された水分補給を行う「ハイドレーションタイム」で「これなんすか?」と語りかけるシーンなどを続々と紹介。「本来ならごく普通の、プロらしいコメントになるはずだったものが、完全に茶番劇と化してしまった」と厳しい評価を下した。

本田節は海を越えて賛否を巻き起こしているようだ。

【日本代表】本田圭佑の解説ぶりを蘭メディアが疑問視「オランダ代表を侮辱した」 | 東スポWEB
サッカー日本代表の北中米W杯1次リーグ・オランダ戦(14日=日本時間15日)で、話題を集めた元...

人気記事 PICK-UP!!

2: 2026/06/16(火) 12:36:21.82 ID:Q7+2uBx20
伸びしろですねえ!

 

3: 2026/06/16(火) 12:36:28.69 ID:vxj+2JvQ0
本田は侮辱してないだろ
侮辱したのはファンデルファールトだ

 

689: 2026/06/16(火) 14:08:56.59 ID:Jr11U6Ni0
>>3
オランダはラフプレーしまくって場外では差別発言
今度は逆キレ
中国や韓国みたいだなw
引き分けざまぁやわw

 

4: 2026/06/16(火) 12:36:28.78 ID:vxj+2JvQ0
本田は侮辱してないだろ
侮辱したのはファンデルファールトだ

 

639: 2026/06/16(火) 13:57:13.30 ID:mSSVM9yN0
>>4
オランダメディアは本田の発言を翻訳して報道してる。ただ今大炎上中だ。

 

7: 2026/06/16(火) 12:37:23.56 ID:cfEPrrLz0
そんなことが報道されてるのが驚き

 

336: 2026/06/16(火) 13:12:21.97 ID:C9afk2RS0
>>7
NHKは全世界にも発信されてるからな

 

799: 2026/06/16(火) 15:06:17.52 ID:8EiJ7V+z0
>>336
全世界から受信料を徴収しないと不公平だな

 

485: 2026/06/16(火) 13:31:07.18 ID:FfMBD/RU0
>>7
昔と違って翻訳機能が優秀だから国内の話題も海外にすぐにバレる

 

8: 2026/06/16(火) 12:37:33.75 ID:NYsAuVDe0
1にガクポ2にガクポはマズかったか
中間おすすめ NEWS!!
9: 2026/06/16(火) 12:37:33.81 ID:k5jLnLiZ0
おいバレてるやんけwww

 

10: 2026/06/16(火) 12:37:41.50 ID:rg3MMOso0
デパイのはちょっと言い過ぎ

 

360: 2026/06/16(火) 13:15:28.40 ID:4NvGIq+W0
>>10
デパイについての発言はオランダ人も同じ思いだから書かれてないんだろうw

 

663: 2026/06/16(火) 14:02:45.48 ID:TLUm9L0d0
>>360

 

589: 2026/06/16(火) 13:48:02.93 ID:qSs4ICsY0
>>10
谷口にクソみたいなファールしたクズだからどうでもいい

 

11: 2026/06/16(火) 12:37:50.80 ID:fG52lV+90
ファンデルファールトが叩かれたか反論で本田をスケープゴートにしたいオランダさん

 

12: 2026/06/16(火) 12:37:51.32 ID:t+X5CWui0
ACミランでスター選手として活躍ってマジっすか?

 

20: 2026/06/16(火) 12:38:37.60 ID:yzZRqBij0
>>12
キャプテンやで

 

122: 2026/06/16(火) 12:48:23.81 ID:vrN7rqGg0
>>20
嘘はアカン

 

170: 2026/06/16(火) 12:53:26.42 ID:CfxP8XO30
>>122
ミランでの最後の試合でキャプテンマーク巻いてたから0.1%くらいは嘘じゃないかな

 

114: 2026/06/16(火) 12:47:47.22 ID:nImdfXW80
>>12
ミランの言及は皮肉w
散々な評価で酷かったから

 

147: 2026/06/16(火) 12:51:16.34 ID:wMH8lUgB0
>>12
ミランの10番
W杯4ゴール(アジア最高)

 

283: 2026/06/16(火) 13:06:41.00 ID:U+TVrWbJ0
>>12
ミランの年間ワーストワンや歴代ワーストイレブンに選ばれてたので
悪名は無名に勝るという意味でトリックスターかも

 

770: 2026/06/16(火) 14:31:39.92 ID:3IXPJ9Ur0
>>12
移籍当初は「ロッソネロの寿司職人」と呼ばれてたが
試合に出るようになったら「寿司配達人」に降格してたよ
あいつはマエストロではなくスポンサー要員だという揶揄だろうね

 

14: 2026/06/16(火) 12:38:22.65 ID:o7bZUkEZ0
「ふざけたロスタイム」という伝説がある我が国では大したコメディではないとオランダ人に伝えてくれ

 

15: 2026/06/16(火) 12:38:22.72 ID:B/QApWRZ0
こいつらの基本スタンス
「俺たちが黄色を侮辱するのは良いがジャップが言うのは許さない」

 

105: 2026/06/16(火) 12:46:58.59 ID:IPGop7kB0
>>15
まじでこれ

 

310: 2026/06/16(火) 13:09:29.89 ID:/jwjsUQT0
>>15
CMでフランス人の喋り方を日本人にかわれて大激怒
大使館まで動員してCMをお蔵入りに追い込んだ

 

446: 2026/06/16(火) 13:26:00.45 ID:BNmkK0/Z0
>>310
何のCM?

 

582: 2026/06/16(火) 13:46:58.12 ID:IVlhjic30
>>15
中学のころ俺のことさんざんクソガリ宇宙人だのベーダモンだのイジってきてた同級生に
「渡辺くんはウドちゃんに似てるよね」ってたった1回言ったら卒業するまでそいつからイジメられたわ
結局見下してんだよな

 

687: 2026/06/16(火) 14:08:49.93 ID:+Z8c5tEX0
>>582
ベーダモン草
強いからええやん

 

16: 2026/06/16(火) 12:38:28.17 ID:k5JuCqlI0
1フジ2タカ3ガクポ

 

768: 2026/06/16(火) 14:31:17.39 ID:9mk0TGT/0
>>16
笑わしていただきました

 

17: 2026/06/16(火) 12:38:34.57 ID:FmutcUBW0
なんで本田の解説知ってんだよ
誰だバラしたの

 

18: 2026/06/16(火) 12:38:35.24 ID:Wx2fMjHW0
差別発言と相殺してねということか

 

19: 2026/06/16(火) 12:38:37.36 ID:DTtJnmyD0
22番が穴は侮辱に入りますか

 

576: 2026/06/16(火) 13:45:46.74 ID:sII9mD/I0
>>19
試合中に耳に入ったからカチンときて久保をぶっ壊しに行ったな

 

21: 2026/06/16(火) 12:38:48.22 ID:/VHaPQfJ0
そらそうだろ

 

22: 2026/06/16(火) 12:38:52.46 ID:nOtQhR420
オランダは欧州の北九州だから

 

23: 2026/06/16(火) 12:39:01.74 ID:1M4ms5ps0
ウザいは褒めてるんだよ
侮辱は穴扱いしたダンフリースの方だろw

 

141: 2026/06/16(火) 12:50:33.19 ID:pBTN/6Xa0
>>23
実質的にはそれだなw
本田は頭使ってサッカーするタイプだと確信したわ
代表では本田の起点でパス出しからゴールみたいな事多かったから
ここはいけるとか考えながらプレーしてそうw

 

156: 2026/06/16(火) 12:52:26.66 ID:3IXPJ9Ur0
>>141
あんな考え無しの馬鹿がそう見えるのか
お前は簡単に詐欺師に騙されそうだな
アハハハハハ

 

194: 2026/06/16(火) 12:56:08.06 ID:fOXgvIg10
>>23
翻訳がそこら辺のニュアンス汲み取れないのは仕方ないのでは
ミュージシャンを褒め言葉で変態と言ったりするけど、中田のウザいは若者のヤバい(と言ってももうそれを言ってた若者は30過ぎか)みたいなものでは

 

24: 2026/06/16(火) 12:39:02.42 ID:OK1N9+eB0
こやつら本田さんのこと知らないのかね?

 

78: 2026/06/16(火) 12:44:18.26 ID:FER9iuyM0
>>24
VVVにいたって言えば許してくれるかも

 

135: 2026/06/16(火) 12:49:56.50 ID:3hrCt11b0
>>78
VVVって当時2部の不人気マイナーチームやん

 

81: 2026/06/16(火) 12:44:40.29 ID:yVPNaeJz0
>>24
本田の海外キャリアスタートはオランダだから知らないはずはない。
あえて言ってる。それだけ引き分けが噴飯物なんだろう。

 

25: 2026/06/16(火) 12:39:13.81 ID:wmMzD2c60
あの場面でのウザいは最高の褒め言葉なんだがな

 

456: 2026/06/16(火) 13:27:19.50 ID:LiKOUeYh0

>>25
だよなぁ

どんな人が翻訳したのかね

 

26: 2026/06/16(火) 12:39:14.16 ID:cSeiL0Y50
ガクポは日本にいたらスーパースーパースーパースターって言ってたよ

 

27: 2026/06/16(火) 12:39:14.39 ID:7+DdGwUV0
これ取り上げるんなら韓国や中国は他国蔑視をかなりやってるんじゃないか?

 

29: 2026/06/16(火) 12:39:29.35 ID:80xJJ4ro0
あれ解説なの?
そこらの酔っ払いの兄ちゃんの与太話やん

 

45: 2026/06/16(火) 12:40:44.58 ID:DTtJnmyD0
>>29
内容は結構良かっただろ

 

65: 2026/06/16(火) 12:43:04.81 ID:CbXQflEv0

>>45
あそこがあぶない
ここ行くべき

サッカー見てる人なら誰でもわかる

 

72: 2026/06/16(火) 12:43:44.55 ID:/Swns/bn0
>>65
いつもサッカー見てない人が見るんだからそんなんでいい

 

293: 2026/06/16(火) 13:08:16.53 ID:l/EHmw+70
>>65
流れ来てるからもうすぐ点が入りそう
昨日引き分けでって話した
も追加で

 

204: 2026/06/16(火) 12:57:28.95 ID:NlgxNfLX0
>>45
内容が無いよう

 

30: 2026/06/16(火) 12:39:34.24 ID:Rpihfg/s0
ウザいは褒め言葉でしょ?

 

31: 2026/06/16(火) 12:39:36.02 ID:v61lQXdl0
また国営放送でこいつだとかウザいだとか普通はあかんだろ
NHKのセンスってマジ終わってんだよね
まさに今の幼稚なジャップそのものなんだよね

 

814: 2026/06/16(火) 15:09:26.06 ID:WtsK7VNG0
>>31
日本に国営放送なんてないんだけど何言ってんの?

 

32: 2026/06/16(火) 12:39:39.19 ID:1y62up+X0
本田はオランダでそこそこ活躍したし知名度はあるやろ
しかしあのふざけた解説がバレるとは思わんかったな

 

33: 2026/06/16(火) 12:39:44.05 ID:k5jLnLiZ0
そうだよ
ウザイは褒め言葉なんだよ
ザコじゃないってことなんだから

 

34: 2026/06/16(火) 12:39:45.74 ID:QG/x7E3S0
日本負けろ!

 

35: 2026/06/16(火) 12:39:47.71 ID:hHzJgQlh0

しばらくは解説者として招かれることはなさそうだって…

ふーん?

 

44: 2026/06/16(火) 12:40:43.93 ID:HyGg1J0r0
>>35
願望だな
そんなもん気にしてたら最初から本田なんて呼ばれねえ

 

36: 2026/06/16(火) 12:39:53.41 ID:vrBi6XRx0
ウザい=上手いだからな本田は

 

37: 2026/06/16(火) 12:39:57.93 ID:muw0pscO0

1にガクポ

差別発言ニダ

 

38: 2026/06/16(火) 12:40:05.11 ID:b3uOhXAy0
なんなんすかこれ😡

 

39: 2026/06/16(火) 12:40:11.80 ID:Fs7JSmAh0
鼻の下伸ばして鼻から息を吸いながら鼻の中のニオイを嗅ぐと鼻くその嫌なニオイがしますよ、お試しください!

 

40: 2026/06/16(火) 12:40:13.06 ID:C2bSgRPL0
相手にこいつとかうざいとかやめてほしい 見てるのが全員日本応援の日本人だと思うなよ
平等に解説されてる中で日本応援したいのに

 

41: 2026/06/16(火) 12:40:13.87 ID:VKdKCmKb0
ウザいは褒め言葉だからセーフってなるわけ無いだろ馬鹿か

 

43: 2026/06/16(火) 12:40:30.38 ID:sHdrfYpE0
松木「やっぱ俺じゃないとダメだよね~」

 

47: 2026/06/16(火) 12:41:01.15 ID:yJf4M2qU0
うざいをどう訳したのかね。
言葉はきれいではないが
侮辱したような言葉ではないわな。

 

48: 2026/06/16(火) 12:41:02.19 ID:qaTne3kb0
この時のウザイはオランダからしたら褒め言葉だろ
日本語不自由か

 

49: 2026/06/16(火) 12:41:04.56 ID:OiOmVgtV0
うざいは褒め言葉だろ
上手いから厄介ってことでしょ

 

51: 2026/06/16(火) 12:41:21.69 ID:BsKsp4k50
森保はわざわざオランダの指導者達が日本サッカーの発展に貢献してくれた事に対して感謝を示したってのに

 

52: 2026/06/16(火) 12:41:30.16 ID:8isiu2uQ0
東スポは調子乗ってると今後日本代表取材できなくなるぞ

 

53: 2026/06/16(火) 12:41:33.19 ID:xwiYHoLZ0
ところが日本では大好評
オファー殺到なんよ

 

55: 2026/06/16(火) 12:41:35.55 ID:kSLpQY2D0
ファン・デル・ファールトが問題なら本田も問題だろ

 

56: 2026/06/16(火) 12:41:43.56 ID:C2bSgRPL0
上手いっていえばいいものをうざいっていう必要がない

 

189: 2026/06/16(火) 12:55:37.12 ID:EvblpsPI0
>>56
それな。いやらしいとか他に何でも言いようがある。本田チャンネルなら勝手にどうぞだけど、多くの人が見る地上波中継なんだから誤解の無い言い方しないと。もしくは実況アナに本田さんのウザいは褒め言葉ですってちょくちょく説明してもらうか。

 

412: 2026/06/16(火) 13:21:03.75 ID:HpVctAqw0

>>189
絡め手のイメージがある「いやらしい」ってのともちょっと違うんだよな
高い速い強い上手いという正統派の強い戦力がピッチに居るだけで
こっちの盤面が歪んで自由度が下がったり穴が開いたりする感じ

これが司令塔から見た「うざい」じゃないかと思う

 

528: 2026/06/16(火) 13:36:49.53 ID:hMHKdPwg0
>>189
いやらしいも良くない
上手いでいい

 

58: 2026/06/16(火) 12:42:23.92 ID:UL8Nlvci0
ウザいって褒め言葉でしかねぇじゃん

 

60: 2026/06/16(火) 12:42:53.35 ID:JbNXaeae0
あのウザイは褒めてるだろ
日本語って難しいよね
在日か大使館の奴らが必タヒに日本叩くネタ探してようやくもってきたのがこれじゃね

 

90: 2026/06/16(火) 12:45:42.86 ID:io7w7rv10
>>60
ヤバいは褒め言葉として一般的になってきたけど
うざいはどんだけ文脈考慮しても褒め言葉と認知されてないよ

 

575: 2026/06/16(火) 13:45:11.23 ID:U5IBhyL20
>>90
有能だから、こちらから見ればうざいってだけじゃん

 

351: 2026/06/16(火) 13:14:24.66 ID:7VXetX4S0
>>60
昔、歌番組で関西系歌手が郷ひろみをゴッツいわぁ言ったらカミソリ入った手紙送られたり、ユーミンが老舗京懐石出されてシブい言ったのが店に曲解されたりとかあったなぁ

 

61: 2026/06/16(火) 12:42:56.44 ID:/Swns/bn0
まあ地上波の解説ではないよな
配信でこっそりやろう

 

引用元: https://hayabusa9.5ch.io/test/read.cgi/mnewsplus/1781580926/

新着記事 CHECK!!
海外ニュース
スポンサーリンク
厳選おすすめ記事
スポンサーリンク

こんな記事も読まれています

スポンサーリンク

コメント

人気記事 PICK-UP!!