https://news.yahoo.co.jp/articles/f664814fda252f730cf6648347c4c60936cc4f63
12/16(火) 14:59
俳優の菅田将暉（32）が15日放送のTBS「情熱大陸」の2夜連続スペシャル後編（夜11・56）に出演。シンガー・ソングライターのVaundy（25）と「作品づくり」にかける意気込みを語り合った。
番組ではVaundyがイギリス・ロンドンのアビー・ロード・スタジオでTBS「世界遺産」の新テーマ曲「軌跡」を自身初のオーケストラ楽曲でレコーディングに挑む姿を紹介。超一流の音楽家らクリエイターたちと「作品」を作り上げていき「本当に凄い人たちって、いいコミュニケーションをして進んでいく。“いや～、これはこうじゃないと思うけどな”って言いながら進まない。“絶対こうだよな”“そうだよな。こうしたらもっといいんじゃない？”みたいな会話がある」と持論を語った。
（中略）
菅田は「配信というものが現れてから、言語の壁はちょっと変わったのよ」と言及。「日本語のドラマを英語で世界にってことが普通になってきている。アジアだったら昨日のドラマ見てるの？みたいなそんなレベル」と前日、日本で放送されたものが翌日には世界中に配信されていると取り巻く環境が変わってきたと指摘した。
だからこそ「ある意味、今までと変わらない環境のものが良くも悪くも世界中に見られるという意識でやらないと。世界が意識してなくても世界側には勝手に意識されているから。ってことを自覚しなきゃいけないよね、どこにいても」と自戒を込めて覚悟を口にした。
さらに「細かいちょっとしたことで言うとさ、凄く悔しかったことがあった」と語りはじめ「日本で撮った映画を海外の映画祭に持って行った時に大抵、海外の映画祭のその現地用のポスターができる。めっちゃ格好良いわけよ。めっちゃ格好良いし、いいものの中に、アートディレクションにお金や時間をかけましょうっていう感覚。そもそもがやっぱ違う」と指摘。「お芝居もそうなんだけど“それ、お客さんに伝わらないからもうちょっと説明してあげないと…”みたいな話になる。俺、ナメすぎだと思うのお客さんを。お客さんはそんな馬鹿じゃないし、もっと上を欲していると思うよ。っていう話でいつもモメて俺が踏み潰されて終わるんだけど…」と見ている側の人のためにももっと質の良い作品づくりをしなければいけないと持論を語った。
これにはVaundyも「それはやらないとダメですよ、絶対。子どもはそれを見てる大人を見て育つから。馬鹿にし過ぎた結果が今」と共感。「だから、俺みたいなヤツがやるべきだと思っているのは、ある程度、ワガママを突き通せるところもある。日本の制約の規模って、ちょっとなんか違う。自分で抑えないとみたいなのがあったり、低カロリーで早くやるみたいな。それもいいけど、Vaundyに頼んだ時はそういう面白いことしてくれるかもよ？みたいな期待感が出るかなって」と自身に求められる役割があるのではと口にした。
全文はソースをご覧ください
人気記事 PICK-UP!!
何でこいつこんな他力本願なんだ？
現状が気に入らないならお前が変えればいいだろ
1を隈なく見ても「ぼくちゃんのおしめを変えてくり～」としか言ってない
確かにな真田広之や渡辺謙なら自分でやってる
菅田将暉は所詮アイドル崩れのなんちゃって俳優だな
菅田を知らないならお前30台以下の俳優なんてみんなわからんレベルだろ
知ってるけど
菅田将暉ババアきめーな
ババア？
男だぞ
どうせお前そもそも映画なんて見ないだろ30台以下の役者なんて挙げれないだろ
偉そうに
はいはい
おちんぽ付いてないおばさん凄いねww
お前の負けや
めっちゃ早口で言ってそう
>>1
「っていう話でいつもモメて俺が踏み潰されて終わるんだけど…」
問題は予算なんだから金を更に出してくれる人を探すか自分が出せば
日本のテレビドラマはクライマックスシーンで必ずゴミみたいな日本語のテーマ曲がかぶさってくるだろ
それも結構な音量で
日本語でセリフ言ってるのにそこに日本語の歌を大音量でかぶせるなよ
それも毎週毎週馬鹿の一つ覚えみたいに必ずクライマックスで同じ曲がかぶさってくる
外人はあの日本のドラマの悪習を腹を抱えて笑ってるって知ってるのか？
で、観客が本編を観たらチンチクリンが俳優気取りのコスプレ学芸会で笑われるわけだ
視聴者もだけどお客さんバカだから、提供側はどこも困ってんのよ…
本音言うと叩かれるからメディア向けにこういう事言うんだろうけど、日本人は少なくとも今の日本人はイメージより全然頭よくないよ
ノーベル賞何回取ろうが、知能テスト世界一の反映どこにもされてない
ノーベル賞取れない某国民のコンプレックス垂れ流しで笑う
ワロタ
YouTubeも露骨だよな
あのアメリカで著書がベストセラーになったコンマリっているだろ？
あの人のYouTubeも日本向けと世界向けで選んでるサムネイルが180度違うのよ
世界向けのシンプルなサムネだと日本では再生数伸びないからな
要するに日本人は、芸術的美意識よりもひたすら活字がたくさん書いてある目立つ方が注目されるという悲しい現実がそこにあるのよw
日本のポスターほんとダサいよな
ブロッコリーはこりごりだ
わからなくはないけど
菅田は説明のための日本語が下手くそなんだなとは思った
欧米人から見たら日本のポスターめちゃかっけえから
ワラタ、それはありそう
いや普通に文字が多すぎ
情報量多すぎ
それを外人は「ワオ！クール！」って思うんだよ
思わない
そんなもんだよね、文字もデザインの一部になってるだけ
>>13
いやポスターが駄目なのはそうだろ
それ以前に学芸会すぎる演技と脚本なんとかしろとは思うけどな。
ネッフリで韓国ドラマ観るけど、イカゲームに限らずあらゆるジャンルで日本より上なんだよね
演技も脚本も魅せ方もさ
日本はホントもうね…
とくにこれ文句言ってる須田が顕著だけど、基本的にボソボソ喋って突然大声で感情爆発させるっていう演技ばっか
なんだあれなんでみんなあんなふうなの
イギリスとかアメリカなら分かるが
韓国って俳優連中が体系的に演技学ぶ土壌あるの？
方向性が違うだけで日本と同じレベルのイメージあるが
演技学ぶ土壌あるかどうかは知らんけど
韓国ドラマみりゃ日本と同レベルってのは恥という概念持ってりゃ絶対に言えない
歩き方1つとっても何でか全然違う
撮り方とかの工夫もあるんだろうけどね
ここ数年だとドライブマイカーや万引き家族や
ゴジラ1が欧米で評価されたりしてるし
邦画はふり幅でかいだけで言うほど韓国レベルとは差ないわ
>>85
それ「日本映画にしては」評価された
って話だろ…ショーグンもそうだ。
強すぎて出すの反則だけど、イカゲームみたいに全世界のあらゆる人間を夢中にさせるコンテンツ作れてねーじゃん
ましてや日本は今韓国ドラマをリメイクして使わせてもらったりしてるし
演技だけでなく脚本も全く別次元
草なぎ剛の戦争シリーズだの六本木クラスだのマイボスマイヒーローだのさ
そんでとどめは「国宝」な
日本映画のなんかの歴代一位なんだぞ？
あれが韓国人監督の映画なのは言うまでもないわな
原作こそ日本の小説だけど、そうなると尚の事、日本にはこんなヒットする可能性眠ってる原作あるのに誰も気づかず
韓国人が気づいて韓国人が監督したら日本の歴代1位になりましたっていう
ごめんだけど韓国と日本の映画ドラマが同レベルは無理があります
ほんとごめんね
その理屈だとカンヌやアカデミー賞に
価値がなくなるから話がかみあわん
いやこの理屈でもカンヌやアカデミー賞に価値なくならねーだろ
なにいってんだ？
そのイカゲームは韓国人でさえ日本の作品のパクリじゃねって思ってるやついるわけでw
>>137
それ未だに言うやつネトウヨ以外にもいるんか…
日本はカイジとか神様の言うとおりとか実写化してるけど国内でしかウケなかったろ…
忌野国のアリスはイカゲームと同じ土俵で同じジャンルのバトルして同じく3シーズン作られたけど結果はご存知の通り
要するに日本は漫画やアニメは強いけど役者を起用して実写化すると途端に低レベルになるって事が証明されてるわけ。
アリスなんてお前みたか？
漫画のキャラそのまま実写化してるのかしらんけど「その年齢のやつがそんな口調やキャラになるわけねーだろ…漫画じゃねーんだぞ…」って言いたくなる漫画のヒャッハーキャラだったり王者キャラだったりをそのまま演じてて
マジでこれ見るに耐えなかったからな
演技力だの何だのの前に日本人は位置から勉強し直すべきだわ
神さまの言うとおりだっけ
パクリだけど韓国の方が上手いんだよな
大学の演劇科出身が多い
アイドルですら演劇科行ってるからそこそこ上手い
>>35
韓国なんか役者のレベル低いし若者に人気も知名度もゼロ
韓国俳優なんか誰にも知られてないからキムチ臭い界隈の外に出てごらん
日本でうまい女優教えて
普通の人の会話はボソボソ話す
お前はアニメ発声に基準に考えすぎ
同意 韓国上げしたくないけどあっちは大学の演劇科とかで学んでる本格的な俳優使ってるからな、今の幼稚な日本タレントでは到底無理
昔なら俳優座とか文学座とかちゃんとした劇団で培った演技する役者ばっかりだったから日本圧勝だけど
韓国の映画業界今終わってるだろ
今撮影中の映画がないんだってな
映画館潰れまくりだろうな
自分の伝える技術が稚拙で哲学もペラっペラなのに売れない原因を客のせいにしてる
映画館にあるチラシも左なら持って帰りたくなる
ひどいなこれ
余白の美しさの概念が無さそう
ごちゃごちゃと上から偉そうにあれもこれもと指示出してくる奴がいるんだろうかね
家に飾るなら左やけど、初見なら右のが映画を見に行きたくなる
>>19
断然左の方がいい
タンザナイトのような色の夜景が美しい
この手の比較は昔からあるなｗ
よく見ると車の上でジャンプしてるミュージカルシーンまでねじ込んでてじわるw
こういうのを作ってプロの仕事って言うのやめたら
レベルが低い
こういう無知って商業デザインそのものを理解してないんだろうな
知らなければ左とかなんの興味も持たん
>>19
でもこれララランドなら左でいいやんって思うだろうけどさ
悪い意味で話題になってたリトルマーメイドとかを左でポスター作られたらお前ら詐欺だってキレるだろ
まあリトルマーメイドは騒動になってたから多生は事前情報耳に入るけど
左も左で間抜けだろ
てかララランドて
頭弱そう
>>19
間や空間を生かすってのは
本来日本的美学の得意技だったはずだが
どうして逆転してしまったのかｗ
>>106
それよ
漢字は絵だからなのか分からんが、
とにかく文字にして書いとけ、という強迫観念のようなものがある
街並みにも説明にも何にしても
日本の場合、映画を見に行く習慣があまり無いから、数ある娯楽の中からまず映画を選んでもらうため一目で分かるように色んな情報をポスターに詰め込むって事情もあるんじゃね？
>>19
左のようなポスターは、「何の映画を見ようかな？」って人に向けたポスターであって、「休日何をしようかな？」って人に向けたポスターではないだろう
ポスターサイズで部屋に後々まで飾るなら左だけど知らん映画の情報得るチラシなら右持ってくわ
これだけで全て語るのは難しいわ
左がかっこいいけど、右の沢山の文字情報は必要だと思う。
酷いな
我々日本人は文化が低い
教養もない
惨めだ
アホに向けてわかりやすいのにするか
まともな客に向けて野暮な表現は剥ぎ取るのか
日本の仕事仲間、クリエイター下げかよ
あんな演技のくせに
演技が下手ならこんなに売れてない
演技がね
欧米人がみるとほんとにひどいらしい
あの過剰演技みてアジアの人らは見てどう思うんだろ
らしいwww
海外はちゃんと演劇の学校出身の俳優とかいるよね
中国とかも
日本はそもそも演劇学校ってあるのか？
舞台のなんとか座出身とかは見るけど
日本はモデル上がりとかそんなのばかりだろ
海外でもドメジャークラスは行ってないよ
メリル・ストリープ、オーランド・ブルーム、
ベネディクト・カンバーバッチ、アンジェリーナ・ジョリー、ウーピー・ゴールドバーグ、ダニエル・クレイグは演劇学校出身
他にもいっぱいいるだろ
>>274
モデルと言っても、ファッションショー出てる様なモデルじゃなくて、カスみたいな雑誌の5流モデルが演技も全く知らない状態で事務所のゴリ押し、バーターでドラマや映画出てくるからね
日本の映画やドラマを見てる人間は本当の白痴、知的障害
>>298
俳優とモデルよりミュージシャンの方が偉いよね？
ミュージシャン>俳優>モデル
なんか「観に行きたくなる」感じじゃないんだよなぁ
お、同意見
ポスター見て映画を観に行く、なんてことはない
映画館に行く要素なんか監督の名前、役者の名前、友達の口コミ
ポスターを観て映画に行くことがないなら、この世から映画のポスターは無くなってるよ
映画館に貼ってあるくらいだろ
映画観た時に次の映画のポスターぐらい見るだろ
集客的にも「映画館に行くような人」に見せてるわけだし
それは映画を選んだ人の何割なの？
日本の役者は自分もそのシステムのお陰で世に出れたって人ばっかりだから批判出来ないのかもしれないけど
とりあえずブロッコリー構図やめれ
貫禄あり過ぎだろ
日本の映像作品はその質の低さのせいで作品目当てで見に行く人は少なくて出演者目当て見に行く人ばっかりだからそこを表示しないで宣伝するってのは有り得ないからな
客がバカだと思って作ってる
鼻を整形しなければまだマシなだけに
引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1765875777/
コメント
オイッ尾田！言われてるぞ
ワンピのモブは読者を馬鹿にしてるってよ
これで菅田叩きをしてるのがまさに古臭い日本そのものじゃん
菅田将暉と津田健次郎は演技というものを勘違いしているw
なろう小説のタイトルみたいな…
菅田将暉がどうこうは置いておいてだ
業界問わず駄目な経営者って客を「数」としか認識しないんだよね、だからなるべく多くを取りたいって発想しか出来ない
それが異なる客層を無理やり纏めようとしてミスマッチが発生するんだ
大事なのは取捨選択と、選択した客層の需要に合わせた需給バランスなんだけど、それって客を「人」として認識しなくちゃいけないとか自分の成功体験への「架空の普遍性」を否定をせざるを得ないとかからプライドに傷が付くと我慢できないのが多いんだよねえ
「誰が指摘したか」に関わらず、こういう問題と向き合えるかって大事だよね
こいつはこいつで商売をナメてるようにしか見えん
それが大勢に評価されて投資を超える金を産むのなら商売人がやらないわけないだろう
Vaundってバンド名かと思ってたがあいつ一人なのか
マジレスすると、制作に関わる人間が増えれば増えるほど作品はバカ向けになっていく
日本は割と個人の作家性信仰みたいなところがあるからまだマシだよ
ハリウッドなんかものすごいバカ向けに映画作ってるよ
その割りにアメリカの大作映画って観ている人への説明が足りなくない？（苦笑）
むしろ日本の文化、ノリを知らない海外向けこそ説明するべきだろ
俳優は誰でもできる これを俳優自身が理解してない
上手い下手があるだけ 小学生でもハムレットはできる
そのへんの俳優はジャック・ニコルソンとか見たことないのかな？絶望するぞ自分に
俳優だよりでの集客は作品の質に手を抜いてるからな
楽して儲かるから金儲けとしては正解やけど芸術面は低い
業界の誰かが発信していかないと変わらん
1人で変えられることじゃないから誰が言ったっていいだろ
海外だって販促用ポスターなら文字情報だらけじゃねーの？
いや、普通にあんな感じ
なぜなら欧米人（特にアメリカ人）は文字を読まないから
どんな映画などを見るかを決める時も、その映画に関する情報じゃなくて、イメージで決める
だからイメージ重視のポスターや表紙になる
文字はあっても出演者や監督の名前がほとんどなのも内容は二の次だから。欧米小説の表紙が題名より作者の名前の方がデカくて目立つようにデザインされてるのも同じ理由
アイドル()とジャニーズ残党出しておけば宣伝になるやろの学芸会でしか映画ドラマを作れなくなったのが日本ですし
>普通の人の会話はボソボソ話す
>お前はアニメ発声に基準に考えすぎ
こういうのよく言われるけど、逆にお前の生活圏内はそこまで声の小さいのしか居ないの？って思っちまうわ
客に伝わらないからもう少し説明しないと、という意見と
それは客をバカにしすぎている、という意見と
どちらが正しいかはそのシーンの具体例を出してもらわないと判断つかない
変に意識高くて周りに迷惑かけてるだけのやつもいるしな